Наш адрес:
Чебоксары,
Красная площадь, 5/2
тел. (8352) 62-55-66 (касса)

Часы работы:
вторник - воскресенье
с 10.00 до 18.00
(касса работает до 17:30);
выходной – понедельник.

Подробная информация

Найти

филиалы:


___________


___________


___________


___________

ozenka

Cостоялось открытие выставки «Клiчу Вас на Победу…»

16 февраля в Музейно-выставочном центре Чувашского национального музея состоялось открытие выставки «Клiчу Вас на Победу…», созданная в рамках Соглашения о сотрудничестве между Государственным литературным музеем Янки Купалы в Республике Беларусь и музеем Я. Купалы в с. Печищи – филиалом Национального музея Республики Татарстан. В её название положены строки из стихотворения Янки Купалы «Беларускім партызанам», написанного осенью 1941 года. На экспонирование выставки в залах Чувашского национального музея, кроме крепких дружеских отношений между музеями, повлиял и тот факт, что знаменитый сын белорусского народа, крупный поэт Янка Купала во время эвакуации по пути в Казань на неделю остановился в Чебоксарах, у Народного поэта Чувашии Семёна Васильевича Эльгера. В память о тёплой дружбе в 1957 году к 75-летию Янка Купалы в Чувашгосиздате выходит книга «Мечта»(«Ӗмӗт») на чувашском языке - стихотворения Купалы в переводе именитых чувашских литераторов того времени: Александра Алга, Аркадия Эсхеля, Георгия Ефимова, Николая Ефстафьева, Стихвана Шавлы, Николая Сандрова, Александра Артемьева, Юрия Скворцова и других. Переводили Купала Янка также Пётр Хузангай, Геннадий Юмарт, Александр Галкин, Семён Эьгер. В фондах Чувашского национального музея хранится рукопись перевода стиха Янка Купалы «А кто там идёт?» на чувашский язык Георгием Ефимовым.

На открытии выставки Министр культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики Константин Геннадиевич Яковлев в своей поздравительной речи отметил важность уважения и сохранения исторической памяти. Почетный Консулу Республики Беларусь в г. Казани, Член Общественной Палаты Союзного государства, Председатель общественной организации белорусов г. Казани Сергей Павлович Маруденко выразил надежду на дальнейшее сотрудничество не только между музеями, но и народами и национально-культурными центрами. В ответном слове Член Общественной Палаты союзного государства, заместитель руководителя Ассамблеи народов Чувашской Республики Владимир Александрович Васильев поддержал идеи и предложения Почётного Консула. Заведующий музеем Янки Купалы в с. Печищи Римма Юрьевна Абызова подробно рассказала о жизни и творчестве поэта. Её рассказ дополнил Народный писатель Чувашской Республики, один из составителей и издателей книги Янка Купалы на чувашском языке Михаил Юхма. Он напомнил присутствующим о чебоксарском периоде жизни Янка Купала. Выступление руководителя Белорусской национально-культурной автономии в Чувашской Республики, декана колледжа Чебоксарского кооперативного института Российского университета кооперации, кандидата педагогических наук Галине Михайловны Лохановой оставило у всех надежду на дружбу и память. Открытие выставки проходило в праздничной и дружественной обстановке. Стихи Янка Купалы вдохновенно звучали на белорусском, русском, чувашском языках. Мелодичные белорусские песни лились в исполнении вокального дуэта Ассамблеи народов Татарстана «Ружа кветка».

Выставка, рассказывающая о творчестве белорусского народного поэта, о военном периоде жизни, где представлен документальный материал, книги, белорусский народный костюм, изделия декоративно-прикладного искусства по белорусским мотивам, будет работать до 16 марта 2018 г.

Интересная статья? Поделись ей с другими:

800x1602101
800x1602101
800x1602102
800x1602103
800x1602104
800x1602105
800x1602106
800x1602107
800x1602108
800x1602109
800x1602110
800x1602111
800x1602112
800x1602113
800x1602114
800x1602115
800x1602116
 

Минкультуры РоссииМинкультуры Чувашии Культура.РФ

banner 190x50

 

ЭКСПОЗИЦИИ И ВЫСТАВКИ

Музей воинской славы


МАСТЕР-КЛАССЫ

АРХИВ БАННЕРОВ

Чувашский национальный музей Литературный музей им. К.В. Иванова Музей В.И. Чапаева
Музей М. Сеспеля (Чебоксары) Музей чувашской вышивки

hollow